Французское ухаживание: искусство разговора, не слабость

Автор: Валентин Ле Норман, директор брачного агентства Valentin.love

Французское ухаживание устроено иначе, чем русское: француз соблазняет не подарками и не натиском, а разговором. Он шутит, рассуждает, без конца говорит о жизни, об искусстве, о вас — и именно в этом и состоит его ухаживание. У этого стиля есть название — «мариводаж». Для русской женщины, привыкшей к более прямым ухаживаниям, это поначалу сбивает с толку: кажется, что он «просто болтает» и ни к чему не ведёт. На самом деле перед вами не слабость и не равнодушие, а другой язык любви. Эта статья поможет вам его прочитать.

Что такое «мариводаж» — французская игра в разговор

Слово пришло из театра Мариво, но точнее всех его описала русский кинокритик, давно живущая во Франции, Зинаида Пронченко. В недавнем интервью она сказала: мариводаж — это «когда люди бесконечно болтают за кофе и сигаретой о смысле жизни, так его и не находя». Для неё это не сцена из кино, а образ жизни — и даже способ любить.

Француз ухаживает, продлевая разговор: тонкое замечание, отступление про фильм, вопрос, за которым следует другой. Желание у него рождается сначала в уме, а уже потом — в теле. Это изящно и культурно. И это же может озадачить женщину, которая выросла с другим кодом.

Почему «он просто болтает» — это и есть ухаживание

Во Франции говорить — уже значит быть близким. Чувства там не прячут, а проговаривают; диалог — не прелюдия к отношениям, а сами отношения. Мужчина проявляет себя через стиль, ум и тонкость, а не через демонстрацию силы. Поэтому, когда француз много и красиво говорит, не торопясь с громкими заявлениями, — он не тянет время. Он ухаживает так, как умеет, и относится к словам серьёзно.

Запомните: во Франции разговор — не подготовка к ухаживанию, а само ухаживание. То, что кажется «болтовнёй», часто и есть его форма близости.

Чувственность через слова, а не через подарки

Русское ухаживание часто опирается на жесты: цветы, ужин, решительность, «он добивается». Французское опирается на слова и внимание к деталям. Он может не дарить огромных букетов, но заметит, какой кофе вы любите, и вернётся через неделю к истории, которую вы рассказали мимоходом. Это и есть его язык нежности.

Зинаида Пронченко точно говорит и о желании: «эротика — в случайности, в чём-то бессознательном, лишённом догматизма». Именно поэтому разговор у француза так соблазнителен: он оставляет место непредсказуемому. Не ждите, что чувственность придёт в виде привычных вам жестов, — она приходит через слово и взгляд.

Что не стоит принимать за равнодушие

Главное недопонимание во франко-русских парах вот в чём: то, что у русского мужчины читалось бы как холодность, у француза значит совсем другое. Прежде чем разочароваться, сверьтесь с этой таблицей.

Француз не становится «менее мужчиной» оттого, что сомневается или советуется. Это просто другой язык. Подробнее об этих различиях — в статье о французских и русских мужчинах.

Запомните: не торопитесь принимать сдержанность и иронию за равнодушие. Чаще всего это форма уважения, а не холодности.

Как отличить настоящий интерес от пустых слов

Понимать французский стиль — не значит верить любому красноречию. Разговор бывает и просто разговором. Различить помогают не слова, а их связь с делами: возвращается ли он к вашим темам, помнит ли детали, предлагает ли конкретные планы и сроки, знакомит ли со своим кругом. Серьёзный мужчина соединяет слово и поступок; «вечный болтун» — нет.

Особенно это важно на расстоянии, до первой встречи, когда видны только слова. О том, как распознать серьёзные намерения заранее, мы написали отдельный разбор: как проверить серьёзность иностранца.

Как отвечать на язык разговора

Хорошая новость: вам не нужно притворяться. Французский мужчина ценит прямоту — она для него не грубость, а основа доверия. Поэтому отвечайте на его игру, но оставайтесь собой.

Поддерживайте разговор и не бойтесь прямо говорить о том, что для вас важно: какие у вас планы, чего вы ждёте от отношений. Французы привыкли к открытому диалогу и не умеют «догадываться» — недосказанность они принимают за её отсутствие. Сочетание его разговорной лёгкости и вашей честной прямоты и есть формула здоровой франко-русской пары.

Французы и русские: два языка любви

Сравнивать эти два стиля «в лоб» бессмысленно — это просто два разных языка. Русский мужчина чаще действует и решает; француз чаще слушает и проговаривает. Ни один из них не «лучше» — важно, в одном ли направлении вы идёте. Если да, культурные различия становятся не преградой, а богатством пары. Почему европейцы вообще выбирают славянских жён и что в них ценят — в этой статье.

Частые вопросы

Если француз много говорит и не делает предложения — он несерьёзен?

Не обязательно. Во французской культуре разговор и есть форма ухаживания, а громкие заявления делаются не сразу. Смотрите не на скорость слов, а на то, подкрепляются ли они делами: памятью о деталях, конкретными планами, постоянством.

Нормально ли быть прямой с французским мужчиной?

Да, и даже желательно. Француз привык к открытому диалогу и ценит честность; недосказанность он считывает как равнодушие. Прямо говорить о своих ожиданиях — не грубость, а основа доверия.

Чем французское ухаживание отличается от русского?

Русское чаще опирается на решительность и жесты, французское — на слова и внимание к деталям. Это два разных языка любви; недопонимания рождаются именно в «переводе» между ними, а не от недостатка чувств.

Коротко о главном

Французское ухаживание — это искусство разговора, а не слабость. Если мужчина много и тонко говорит, не спеша с громкими словами, чаще всего это не равнодушие, а его способ ухаживать и проявлять уважение. Ваша задача — не принять этот язык за пустоту, но и не верить словам без дел: настоящий интерес виден там, где слово соединяется с поступком. Если вы хотите познакомиться с европейским мужчиной, который ищет серьёзные отношения, заполните анкету — для женщин участие в агентстве бесплатно.